ROMANISTIK IV

Basisseminar

Italienische Lexikologie und Lexikographie

Mi. 12.30-14.00 Uhr, Raum 23.31.02.27

AKTUELL: Hausaufgaben

Noten

 

Allgemeine Informationen

Literaturliste

Seminarplan

11.04.2012: Lexikologie und Lexikographie - ein Überblick

PPP 11.04.

Handout "Lexikographie - ein Überblick"

18.04.2012: Bedeutungsrelationen I

Handout "Die Bedeutungsrelationen Polysemie und Homonymie im Italienischen"

Handout "Die Bedeutungsrelation Synonymie im Italienischen"

Übungsfragen

25.04.12: Bedeutungsrelationen II

Handout "Die Bedeutungsrelation Antonymie im Italienischen"

Handout "Die Bedeutungsrelationen und Meronymie im Italienischen"

Übungsfragen

02.05.12: Kognitive Semantik

Handout "Die Prototypensemantik am Beispiel des Italienischen"

PPP

09.05.12: Historische Schichtung des italienischen Wortschatzes I

 Handout "Etymologie - Wortgeschichte"

Handout "Zum Vulgärlatein und den Substraten des Italienischen", PPP

PPP

16.05.12: Historische Schichtung des italienischen Wortschatzes II

Handout "Zu den Superstraten des Italienischen"

Handout "Zu den historischen Adstraten des Italienischen"

PPP

Material für die Hausaufgabe

23.05.12: Bedeutungswandel

Material für die Hausaufgabe

Handout "Mechanismen des Bedeutungswandels"

Handout "Bedeutungswandels durch Metapher und Metonymie"

Übungsfragen

30.05.12: Entlehnung I

 Material für die Hausaufgabe

PPP

Handout "Bemerkungen zum italiese"

Übungsfragen

06.06.12: Entlehnung II

Material für die Hausaufgabe

Handout "Germanismen im Italienischen und Italianismen im Deutschen"

Handout "Migrationssprachen"

13.06.12: Wortbildung

 Material Wortbildung

20:06.12: Jugendsprache, Chat und SMS

Handout "SMS und Chat und sein Einfluss auf die italienische Sprache"

Material Jugendsprache

04.07.12: Phraseologismen und Kollokationen, Werbesprache

Handout "Phraseologismen im Italienischen"

Handout "Werbung und ihre Sprache - Italienisch"

11.07.12: Kontrastive Lexikologie

Handout "Grundbegriffe der kontrastiven Linguistik"

Handout "Die Jugendsprache und ihre Ausprägungen im Italienischen"

PPP

 

 

 

 

Basisseminar

Wortschatz - formal und inhaltlich (Französisch)

 Do. 14-30-16.00 Uhr, Raum: 26.11.HS6E

AKTUELLHausaufgaben

Noten

 

Allgemeine Informationen

Literaturliste

Seminarplan

12.04.2012: Der französische Wortschatz: Zu seiner Präsenz und seiner Untersuchung

PPP 12.04.12

19.04.2012: Wortschatz inhaltlich I

Übungsfragen

26.04.2012: Wortschatz inhaltlich II

Handout "Die Bedeutungsrelation Antonymie im Französischen", PPP

Handout "Die Bedeutungsrelation Synonymie im Französischen", PPP

Übungsfragen

03.05.2012: Wortschatz inhaltlich III

PPP

10.05.12: Wortschatz in seiner Entstehung

Handout "Die Herausbildung des Französischen - Überblick über die externe Geschichte des Französischen bis zum 15. Jh.", PPP

Handout "Überblick über die interne Sprachgeschichte des Französischen"

Arbeitsmaterial Text, PPP

 Material HA 24.05.12

24.05.12.: Wortschatz im Wandel

Handout "Mechanismen des Bedeutungswandels"

Handout "Bedeutungswandel durch Metapher und Metonymie"

31.05.12: Wortschatz unter Beeinflussung

Handout "Grundbegriffe der Entlehnung"

Handout "Bemerkungen zum franglais"

Handout "Migration und Sprache - am Beispiel des Arabischen in Frankreich"

PPP

14.06.12: Wortschatz formal

Handout "Die Wortbildungsverfahren Komposition und Derivation im Französischen", PPP

Handout "Sigel, Tronkation und Reduplikation im Französischen", PPP

Übungsfragen

21.06.12: kreativer Wortschatz I

Material für die Hausaufgabe

Handout "Die Argots und der parler jeune"

28.06.12: kreativer Wortschatz II

Material für die Hausaufgabe

Handout "Comics und Wortspiel"

PPP

05.07.12: Wortschatz und Norm

Material für die Hausaufgabe

PPP

12.07.12: Wortschatz im Vergleich

Material für die Hausaufgabe

PPP