Elmar Schafroth: Forschungsschwerpunkte
Varietäten- und Soziolinguistik
- Argots, gerghi, jergas, etc.
- Jugendsprache in der Romania
- Gesprochene Sprache und Substandard in den romanischen Sprachen
- Sprache und Geschlecht in der Frankophonie
- Sprachpolitik und Sprachnormierung in Québec
- Sprachkontakt Französisch/Englisch
- Kontrastive Attitüdenforschung
- Linguistische Analyse von Pressetexten
- Kritische Diskursanalyse von Pressetexten, Reden, TV-Duellen u.ä.
- Linguistisch-semiotische Analyse von Werbeannoncen und Werbespots
- Wortbildung der romanischen Sprachen
- Phonetik und Phonologie des Französischen und Italienischen
- Genus
- Relativkonstruktionen
Lexikologie und Lexikographie der romanischen Sprachen
- mit Schwerpunkt Lernerlexikographie (auch des Deutschen)
- Sprechen und Singen: sprachvergleichende Prosodie gesungener Sprache (insbesondere von Opernarien)
- Aussagen über Klang und Sangbarkeit von Sprachen (historisch-kulturwissenschaftlich)