ROMANISTIK II

Western-Latin-1

Ab der Version HTML 3.2 besteht die Möglichkeit, häufig gebrauchte Sonderzeichen mit Hilfe leicht merkbarer Namen zu notieren (da es recht mühsam sein kann, jeweils die Codewerte eingeben zu müssen). Zunächst war dies nur für Zeichen mit Codewert 160 bis 256 des häufig verwendeten Zeichensatzes Western-Latin-1 zulässig.

Die Namen sind die englischen Bezeichnungen bzw. Abkürzungen der englischen Bezeichnung für das betreffende Zeichen. So hat z.B. das spanische Zeichen ñ (= "n mit Tilde") den Namen ntilde, das französische Zeichen ç (= "c mit Cedille") den Namen ccedil, das französische Zeichen ô (= o mit Zirkumflex) den Namen ocirc, etc. Die Namen können in HTML äquivalent zu den dezimalen bzw. hexadezimalen Codewerten des Unicode-Systems gebraucht werden.

Folgende HTML-Notationen ergeben also dasselbe Zeichen:

 

Name

dec

hex

Zeichen

ñ

ñ

ò

 ñ

ç

ç

ç

 ç

ô

ô

ô

 ô

Vorsicht: Nicht zu empfehlen ist in HTML die Eingabe von Codewerten der Windows-Codepage Western-Latin-1 über die Tastatur, wie es beim Arbeiten mit verschiedenen Windows-Programmen üblich ist. Die Tastatureingabe ALT + 164 wird z.B. in Windows-Programmen als ñ dargestellt; in HTML bzw. Unicode ist dagegen der Codewert 164 mit dem Zeichen ¤ (Währungsssymbol) belegt und wird von Browsern entsprechend dargestellt.

Benannte Zeichen in HTML 3.2 aus dem Zeichensatz Western-Latin-1:

 

char

Name

dec

Beschreibung

 

 

 

Erzwungenes Leerzeichen
(no breaking space)

¡

¡

¡

Umgekehrtes Ausrufezeichen
(inverted exclamation mark)

¢

¢

¢

Cent-Zeichen

£

£

£

Pfund-Zeichen

¤

¤

¤

Währungssymbol (currency)

¥

¥

¥

Yen-Zeichen

¦

¦

¦

Unterbrochener Strich

§

§

§

Paragraphzeichen

¨

¨

¨

Diärese

©

©

©

Copyright-Zeichen

ª

ª

ª

Ordinal-Zeichen (weiblich)

«

«

«

Doppeltes spitzes Anführungszeichen nach links

¬

¬

¬

Nicht-Zeichen

­

­

­

Weicher Trennstrich
(soft hyphenation)

®

®

®

Registriermarke-Zeichen

¯

¯

¯

Macron

°

°

°

Ring oben

±

±

±

Plusminus-Zeichen

²

²

²

Zwei hochgestellt

³

³

³

Drei hochgestellt

´

´

´

Verbindungszeichen Akut-Akzent

µ

µ

µ

Mikro-Zeichen (= Kleiner griechischer Buchstabe Mu)

¶

¶

Pilcrow-Zeichen

·

·

·

Aufzählungszeichen

¸

¸

¸

Verbindungszeichen Cedille

¹

¹

¹

Eins hochgestellt

º

º

º

Ordinal-Zeichen männlich

»

»

»

Doppeltes spitzes Anführungszeichen nach rechts

¼

¼

¼

Bruchzahl Ein Viertel

½

½

½

Bruchzahl Ein Halb

¾

¾

¾

Bruchzahl Drei Viertel

¿

¿

¿

Invertiertes Fragezeichen
(inverted question mark)

À

À

À

A mit Gravis

Á

Á

Á

A mit Akut

Â

Â

Â

A mit Zircumflex

Ã

Ã

Ã

A mit Tilde

Ä

Ä

Ä

A mit Diärese

Å

Å

Å

A mit Ring oben

Æ

Æ

Æ

A-E-Ligatur

Ç

Ç

Ç

C mit Cedille

È

È

È

E mit Gravis

É

É

É

E mit Akut

Ê

Ê

Ê

E mit Zirkumflex

Ë

Ë

Ë

E mit Diärese

Ì

Ì

Ì

I mit Gravis

Í

Í

Í

I mit Akut

Î

Î

Î

I mit Zirkumflex

Ï

Ï

Ï

I mit Diärese

Ð

Ð

Ð

Eth

Ñ

Ñ

Ñ

N mit Tilde

Ò

Ò

Ò

O mit Gravis

Ó

Ó

Ó

O mit Akut

Ô

Ô

Ô

O mit Zirkumflex

Õ

Õ

Õ

O mit Tilde

Ö

Ö

Ö

O mit Diärese

×

×

×

Multiplikationszeichen

Ø

Ø

Ø

O mit Querstrich

Ù

Ù

Ù

U mit Gravis

Ú

Ú

Ú

U mit Akut

Û

Û

Û

U mit Zirkumflex

Ü

Ü

Ü

U mit Diärese

Ý

Ý

Ý

Y mit Akut

Þ

Þ

Þ

Thorn

ß

ß

ß

s-z-Ligatur

à

à

à

a mit Gravis

á

á

á

a mit Akut

â

â

â

a mit Zirkumflex

ã

ã

ã

a mit Tilde

ä

ä

ä

a mit Diärese

å

å

å

a mit Ring oben

æ

æ

æ

a-e-Ligatur

ç

ç

ç

c mit Cedille

è

è

è

e mit Gravis

é

é

é

e mit Akut

ê

ê

ê

e mit Zirkumflex

ë

ë

ë

e mit Diärese

ì

ì

ì

i mit Gravis

í

í

í

i mit Akut

î

î

î

i mit Zirkumflex

ï

ï

ï

i mit Diärese

ð

ð

ð

eth

ñ

ñ

ñ

n mit Tilde

ò

ò

ò

o mit Gravis

ó

ó

ó

o mit Akut

ô

ô

ô

o mit Zirkumflex

õ

õ

õ

o mit Tilde

ö

ö

ö

o mit Diärese

÷

÷

÷

Divisionszeichen

ø

ø

ø

o mit Querstrich

ù

ù

ù

u mit Gravis

ú

ú

ú

u mit Akut

û

û

û

u mit Zirkumflex

ü

ü

ü

u mit Diärese

ý

ý

ý

y mit Akut

þ

þ

þ

thorn

ÿ

ÿ

ÿ

y mit Diärese