ROMANISTIK II

Europäische Kommission zur Mehrsprachigkeit

Die europäische Kommission zur Mehrsprachigkeit behandelt alle Themen, die in Verbindung mit den Sprachen in Europa stehen. Da die EU aus mittlerweile 27 verschiedenen Mitgliedsstaaten besteht und innerhalb der EU 23 verschiedene Amtssprachen gesprochen werden, gibt es eine Kommission, die sich um alle Belange kümmert und neue Verordnungen erlässt. Das Motto der EU "In Vielfalt vereint" zeigt schon, dass die Mehrsprachigkeit als Vorteil und nicht als Nachteil gesehen wird und deswegen die Sprachenvielfalt gefördert wird.

Die Hauptziele der Kommission sind:

  • Förderung des Sprachenlernens und der sprachlichen Vielfalt in der Gesellschaft,
  • Förderung einer gesunden, mehrsprachigen Wirtschaft,
  • Förderung der sozialen Integration durch verbesserte Kenntnisse und stärkere Akzeptanz von Fremdsprachen.

Dafür werden viele Programme zur Förderung des Spracherwerbs von der Kindheit bis zum Alter. Das übergeordnete Ziel ist, dass jeder EU-Bürger seine Muttersprache und noch zwei andere spricht. Dafür gibt es das Programm "lebenslanges Lernen", das in verschiedenen Altersklassen angewandt wird:

  • Frühzeitige Vermittlung von Fremdsprachen: Wenn Kinder im jungen Alter mit Fremdsprachen vertraut gemacht werden, kann dies dazu beitragen, dass sie Fremdsprachen schneller lernen, sich ihre muttersprachlichen Kenntnisse verbessern und sie auch in anderen Bereichen leistungsfähiger werden.
  • Schulbildung: Gefördert werden beispielsweise gemeinsame Projekte von Schulklassen in verschiedenen Ländern (im Rahmen des Programms Comenius). Auch zur Unterstützung der Mobilität von Lehrern stehen EU‑Mittel zur Verfügung.
  • Berufliche Bildung: Im Rahmen des Programms Leonardo unterstützt die EU die Entwicklung von Methoden und Materialien für den Fremdsprachenerwerb sowie von Methoden zur Validierung von Fremdsprachenkenntnissen in der Berufsbildung.
  • Hochschulbildung: Das Programm Erasmus umfasst Intensivsprachkurse, durch die Studenten auf ein Auslandsstudium vorbereitet werden sollen.
  • Erwachsenenbildung: Mit dem Programm Grundtvig unterstützt die Europäische Kommission Erwachsene, die ihre Kompetenzen: insbesondere auch die sprachlichen: verbessern wollen, um sich besser an Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt und in der Gesellschaft anpassen zu können.

Die aktulle Kommissarin ist Androulla Vassiliou und es gibt ein Sprachenportal, das viele Informationen zu den einzelnen Sprachen bietet.