INSTITUT FÜR ROMANISTIK

Lehrveranstaltungen Französisch

>>> Sommersemester 2012

>>> Wintersemester 2011/12

 

Sommersemester 2012

Sprachpraxis:

- Aufbaukurs Französisch (B.A.) - Jarry

- Français courant II (B.A.) - Creff

- Repetitorium zum Sprachaufbauseminar A (B.A.) - Andree

- Sprachaufbauseminar Französisch A/ Grammaire et orthographe II (B.A., M.A.) – Creff (3x)

- Sprachaufbauseminar Französisch B/ Compréhension et expression écrite (B.A., M.A.) - Jarry (3x)

- Tutorium Cercle de conversation (B.A., M.A.) - Tautou

- Übersetzung Deutsch- Französisch II/ Thème II (B.A.) - Creff (2x)

- Übersetzung Deutsch- Französisch I/ Théme I (B.A.) - Jarry (2x)

- Übersetzung Deutsch- Französisch I/ Théme I (B.A.) - Stabarin-Strauch

- Übersetzung Deutsch-Französisch III / Thème III / Transkulturelle Textproduktion (M.A.) - Creff

- Sprechen im Kontext Französisch / Cours thématique de communication orale (M.A.) - Jarry

 

Sprachwissenschaft:

- Paris aus sprachwissenschaftlicher Sicht (B.A.) - Schafroth

- Geographische Varietäten des Französischen (B.A.) - Sielaff

- Wortschatz - formal und inhaltlich (B.A.) - Wirtz

- Projektseminar französische Sprachwissenschaft (B.A.) - Nicklaus

- Französische Sprache im Internet - Sprachverwendung und Sprachreflexion (B.A., M.A.) - Bierbach

- Dimensionsverben (vor allem M.A.) - Gamerschlag

- Interkulturelle Medienanalyse Französisch- Deutsch  (M.A.) - Geisler

-Diskurstraditionen (Französisch/Italienisch) (M.A.) - Schafroth

 

Literaturwissenschaft:

-"Aller au-delà de la bande dessinée classique": nouvelles options du genre (B.A.) - Leinen

-Aspekte der französischen Literatur und Kultur (B.A., M.A.) - Siepe

-Übung zur Vorlesung (B.A.) - Siepe

-Bonjour mélancolie. Literarische Stimmungsbilder von Charles Baudelaire bis Antoine Sénanque  (B.A.) - Temelli

-Der französische Realismus (B.A.) - Beckmann

-Epochenkonzepte der französischen Literatur (Projektseminar B.A.) - Beckmann

-Französisches Gegenwartstheater (B.A.) - Matthes

- Migration und Globalisation (B.A., M.A.) - Chambers, Curti

-Frankokaribische Literatur (M.A.) - Siepe 

-Théophile Gautier und die Schwarze Romantik (in Deutschland und Frankreich) (M.A.) - Kortländer , Siepe

 

Optionsmodule:

- Einführung in die mediale Kommunikation (B.A.)  - Beckmann

- Einführung in die Kultur- und Regionalwissenschaften (B.A.) - Matthes

- Einführung in die Anwendungsfelder  der Sprachwissenschaft - Schafroth

- Übersetzen französischer Texte ins Deutsche (B.A.) - Wodsak

 

Weitere Veranstaltungen:

- International studieren in der Romanistik (B.A., M.A.) - Pomi

- Fit für den Berufseinstieg  (B.A., M.A.) - Schmalen

- Individuelle Schreibberatung - Omar

- Übung zum wissenschaftlichen Arbeiten - Omar

- Trainings-/Oberseminar (B.A.) - Bierbach

- Trainings-/Oberseminar (B.A.) - Geisler

-Trainings-/Oberseminar (B.A.) - Schafroth

-Trainingsseminar (B.A.) - Leinen

- Doktorandenseminar: Theorie und Methoden - Leinen 

- Kolloquien für Promovierende und Promovierte - Ströbel

 

Wintersemester 2011/12

Sprachpraxis: 

- Grundkurs Französisch (B.A.) - Jarry

- Aufbaukurs (B.A.) - Stabarin-Strauch, Creff

- Basissprachseminar A - Grammaire et orthographe I (B.A./M.A.) - Creff (2x)

- Basissprachseminar B - Compréhension et expression orale (B.A./M.A.) - Jarry (3x)

- Tutorium zu Mündlichkeit I/Schriftlichkeit I (B.A.) - Andree

- Français courant I (B.A.) - Creff

- Mündlichkeit III - Communication orale (B.A.) - Jarry (3x)

- Übersetzung Deutsch-Französisch I - Cours de thème I (B.A.) - Creff

- Übersetzung Deutsch-Französisch II - Cours de thème et écriture II (B.A.) - Creff (2x)

- Übersetzung Französisch-Deutsch I (Aufbaumodul, 1. romanische Sprache) (B.A.) - Beckmann 

- Übersetzung Französisch-Deutsch I (Erweiterungsmodul, 2. romanische Sprache) (B.A.) - Beckmann 

- Text im Kontext - Textes dans leurs contextes culturel et civilisationnel (M.A.) - Creff

 

Sprachwissenschaft:

- Vorlesung: Einführung in das Studium der romanistischen Sprachwissenschaft (Französisch, Italienisch, Spanisch) (B.A.) - Geisler, Schafroth

- Einführung in das Studium der romanistischen Sprachwissenschaft (Französisch) (B.A.) - Nicklaus

- Französische Lexikologie (B.A.) - Bierbach

- Von der Speisekarte zur Filmkritik. Übersetzen aus romanischen Sprachen (B.A.) - Bierbach

- Geschichte und Wandel des Französischen (B.A.) - Ewert-Kling

- Die Entwicklung vom Latein zu den romanischen Sprachen (B.A./M.A.) - Geisler

- Das Französische in den neuen Medien (M.A.) - Geisler

- Vergleichende Diskursanalyse (Französisch, Italienisch) (M.A.) - Schafroth

 

Literaturwissenschaft:

- Einführung in das Studium der romanistischen Literaturwissenschaft (Französisch) (B.A.) - Beckmann

- Deutschlandbilder in der französischen Literatur (B.A.) - Matthes

- Die französische Literatur im Überblick (B.A.) - Beckmann

- L'Orientalisme dans la littérature du XIXe siècle (B.A.) - Leinen

- Napoleon in der französischen, italienischen und spanischen Literatur des 19. Jahrhunderts (B.A.) - Borsò

- Transkulturelle Prozesse (B.A./M.A.) - Borsò (2x)

- Aspekte der französischen Literatur und Kultur I (B.A./M.A.) - Siepe

- Einführung in das Optionsmodul "Translation"(B.A./M.A.) - Wodsak

- Incipit. Erzählanfänge in französischen und italienischen Texten (M.A.) - Siepe

- Literarische Grenzgänge (M.A.) - Siepe

- Ringvorlesung "The Americas - Las Américas - Les Amériques" (M.A.) - Borsò, Leinen, Siepe, Winnett

 

Weitere Veranstaltungen:

- Fit für die Auslandsbewerbung (B.A./M.A.) - Pomi

- Fit für den Berufseinstieg (B.A./M.A.) - Schmalen

- Trainingsseminar Prof. Borsò (B.A./M.A.)

- Trainingsseminar Prof. Siepe (B.A./M.A.)

- Trainingsseminar Prof. Leinen (B.A./M.A.)

- Trainingsseminar Prof. Bierbach (B.A./M.A.)

- Trainingsseminar Prof. Geisler (B.A./M.A.)