INSTITUT FÜR ROMANISTIK

Aktuelles

Ankündigungen

Berufseinstieg für Romanisten

Sie studieren Romanistik und befinden sich in der Endphase Ihres Studiums? Spätestens dann drängen sich langsam einige Fragen auf: Was kommt nach dem Studium? Welche Möglichkeiten gibt es? Wie findet man den richtigen Job? Und wie bekommt man ihn dann auch?

Ziel dieses Seminars ist es, Sie bei ihrer beruflichen Orientierung und Entwicklung zu unterstützen.

  • In einem Blockseminar am 19./20.02.2013 geht es um Ihren Berufseinstieg. Dabei werden u.a. folgende Themen behandelt: die Orientierungsphase vor dem konkreten Verfassen der Bewerbungen, das Zusammenstellen von Bewerbungsunterlagen, das Vorstellungsgespräch (Vorbereitung und Präsentationstechniken), das Bewerben auf Stellen im Ausland, bei der EU und bei internationalen Organisationen. Ebenfalls wird auf die Besonderheiten der Alltagskommunikation bei internationalen Arbeitgebern eingegangen: Wie verhalte ich mich bei Meetings in Frankreich, meinem Arbeitgeber in Italien oder dem Kollegen in Spanien gegenüber?
  • Während des Semesters und integriert in das Blockseminar werden Absolventen der Romanistik und Vertreter verschiedener Organisationen Sie rund um das Thema „Romanisten im Beruf" informieren. Die Veranstaltungen außerhalb des Blockseminars werden auf der Internetseite der Romanistik und über Facebook angekündigt. Lassen Sie sich die Chance, profunde Informationen einzuholen, nicht entgehen!

Zur Anmeldung im HISLSF geht es hier.
Bemerkung: Das Seminar kann für den fachübergreifenden Wahlpflichtbereich angerechnet werden.

 

Seminar zur Theorie und Praxis der Filmuntertitelung

Im Februar 2013 finden drei Workshops statt, in denen ein spanischer, ein italienischer und ein französischer Film untertitelt werden. Im Sommer 2013 werden die untertitelten Filme in der Black Box Düsseldorf der Öffentlichkeit präsentiert.

Dieses Seminar richtet sich an Studierende der Fächer Romanistik, Linguistik und Literaturübersetzen mit sehr guten Kenntnissen der jeweiligen Fremdsprache.
Bei Interesse schicken Sie bitte ein kurzes Motivationsschreiben auf Deutsch (inkl. Angaben zu Ihren Fremdsprachkenntnissen) bis zum 15.12.12 an:
mburgos(at)phil.hhu.de

Weitere Informationen unter: www.phil.hhu.de/filmuntertitelung

 

Offizielle Zertifikate für spanisch als Fremdsprache (DELE)
Am 24. und 25 Mai 2013 finden die nächsten Prüfungen zum Erhalt der Sprachzertifikate des Instituto Cervantes (Niveaus A1, A2, Inicial [B1], Intermedio [B2], C1 und C2) statt.

Anmeldefrist: 25.02.2013 bis 19.04.2013

Nähere Informationen erhalten Sie hier.

 

Newsletter und Orientierungswoche

Den aktuellen Newsletter 2012 und den Plan für die Orientierungswoche vom 09.-12.10. können Sie unter folgenden Links herunterladen:

Newsletter

Orientierungswoche

 

Tagungen/Kolloquien

20.-23. März 2013
KREOLSEKTION auf dem 19. Hispanistentag (Münster)
Sektionsleiter: Dr. Liane Ströbel (Düsseldorf) und Dr. Armin Schwegler (Irvine)
weitere Informationen hier.

 

Termine und Formulare für Studium und Prüfung.