Die Japanische Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf e.V. ist Mitveranstalter des seit 2002 jährlich stattfindenden Japan-Tages. Seit 2008 ist die JIHK mit einem eigenen Stand vertreten, bei dem die sogenannten “japanischen Sommerspiele” für Kinder angeboten werden. Die Herstellung und der Verkauf sogenannter „Wasser-Yoyos“ (水ヨーヨー) ist dabei die Hauptattraktion und war in den letzten Jahren ein großer Erfolg. Unterstützt wird die JIHK am Stand von ca. 50 freiwilligen Helfern aus den japanischen Mitgliedsunternehmen.
Um die Kommunikation mit den deutschen Besuchern des Japan-Tages zu erleichtern, sucht die JIHK nun noch ca. 10 freiwillige Helfer.
Zeit: 2. Juni 2012 (Samstag), von 12:45 – 16:30 Uhr oder von 16:15 – 20:00 Uhr
Ort: Zelt der Japanischen IHK auf dem Japan-Tag, Rheinuferpromenade, auf Höhe der Schulstrasse
Aufgabe: Mithilfe am Stand (vor allem Unterstützung der japanischen Helfer bei der Kommunikation mit den deutschen Besuchern; KEIN Dolmetschen!)
Eine Aufwandsentschädigung kann nicht gezahlt werden, da die Einnahmen aus dem Yoyo-Verkauf dem Verein Japan-Tag e.V. gespendet werden. Jeder Helfer wird aber mit Verpflegung versorgt und Anfahrtskosten werden erstattet.
Interessierte melden sich bis zum 18. Mai bei: Japanische IHK zu Düsseldorf e.V., Frau Ly/ Frau Kamiya, Tel: 63 07 60, E-Mail: info@jihk.de
|
Elisabeth Scherer ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Modernes Japan. |
Ähnliche Einträge
