Publikationen von Dr. Dmytro Myeshkov

Monographie

Die Schwarzmeerdeutschen und ihre Welten 1781-1871. Essen 2008.  (Veröffentlichungen zur Kultur und Geschichte im östlichen Europa; 30)

Herausgeberschaft

Deutsche in Rußland Ende des 18. bis Anfang des 20. Jahrhunderts. Katalog von Dokumenten des Russischen Historischen Staatsarchivs. 1. Ausgabe. Essen: „Klartext“, 2002 (In Zusammenarbeit mit D. Brandes, A. Sokolov und D. Raskin).

Dnipropetrovs’ki archivy, muzeї, biblioteky v roky Druhoї svitovoї vijny. Anotovanyj perelik dokumentiv i materialiv, 1941–1945 [Die Dnipropetrovs’ker Archive, Museen und Bibliotheken in den Jahren des Zweiten Weltkrieges, 1941-1945. Annotierte Übersicht von Dokumenten und Materialien]. Kyïv 2000.

Spadščina. Do 75-riččja Deržavnoho archivu Dnipropetrovs’koї oblasti (1922-1997). [Das Erbe. Zum 75-jährigen Jubiläum des Staatsarchivs Dnipropetrovs’k (1922-1997)]. Dnipropetrovs’k 1998.

Fond „Kontora Opekunstva Novorossijskich Inostrannych Poselencev“: 1781-1857. T. 1: Annotirovannaja opis’ del 1781–1818 [Der Aktenbestand des „Fürsorgekontors für ausländische Ansiedler Neurußlands“ 1781–1857. Band I. Annotiertes Findbuch. Akten der Jahre 1781-1818]. Kiev-Dnepropetrovsk 1997 (Zusammen mit N. Juzbaševa).

Machno i machnovskoe dviženie. Dokumenty i materialy, 1905–1932 [Machno und die Machno-Bewegung. Dokumente und Materialien, 1905–1932]. Dnepropetrovsk 1993 (Zusammen mit G. Borisov und M. Skok). 

Aufsätze

„Frei wie ein Vogel“. Disziplinierungsmaßnahmen und soziale Kontrolle in den mennonitischen Gemeinden des Schwarzmeergebiets im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts, in: Die Deutschen und das östliche Europa. Aspekte einer vielfältigen Beziehungsgeschichte. Festschrift zum 65. Geburtstag von Prof. Dr. Dr. h.c. Detlef Brandes. Hg. v. Dietmar Neutatz und Volker Zimmermann. Essen: Klartext 2006, S. 69-80.

Klassena Ioganna sukonnaja fabrika [Die Baumwollfabrik Johann Klaasens], in: Nemcy Rossii. Ėncyklopedija. Tom 2 (K-O). [Die Deutschen Russlands. Enzyklopädie. Band 2. (K-O)]. Moskva 2004, S. 100-101.

Mennonity i ich sosedi do 1871 goda [Mennoniten und ihre Nachbarn bis 1871], in: Moločna–2004. Mennonity ta їch susidy (1804-2004). Mižnarodna naukova konferencija. Zaporižžja, Ukraїna, 2-5 červnja 2004 r. Molochna–2004: Mennonites and their Neighbours (1804-2004). An Intenational Scholarly Conference. Zaporizhia, Ukraine. June 2-5 2004. Zaporižžja: RА Tandem -"U" 2004, S. 64-69.

Kočevs’kyj, Mychajlo Andrijovyč, in: Ukraїns’ki archivisty. Biohrafičnyj dovidnyk. Vypusk 2: 1940-1960-ti rr. [Die Ukrainischen Archivare. Biografisches Lexikon. Band 2: 1940er-1960er]. Hg. T.V. Portnov. Kyїv: Staatliche Archivverwaltung der Ukraine 2002, S. 110 (Zusammen mit T. Ibrahimova)

Ėlektronnyj dokument: obih, zberihannja, vykorystannja, zakonodavči aspėkty. Dosvid FRN (1990-2000) [Das digitale Dokument: Kreislauf, Aufbewahrung, Nutzung, gesetzliche Aspekte. Deutsche Erfahrungen (1990-2000)], in: Archivy Ukrajiny 6 (2001).

K voprosu o razvitii remesla i promyšlennosti v nemeckich i mennonitskich kolonijach Juga Rossii v doreformennyj period [Zur Frage der Entwicklung von Handwerk und Industrie in den deutschen und mennonitischen Kolonien Südrusslands in der Periode vor den Reformen], in: Ukraina-Germanija: ėkonomičeskoe i intellektual´noe sotrudničestvo (XIX–XX vv.). Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii, Dnepropetrovsk, 2-3 oktjabrja 1997 g. T. 1. Dnepropetrovsk 1997, S. 20-29.

Dokladnye registry i memorii Kontory opekunstva novorossijskich inostrannych poselencev kak istočnik po istorii kolonizacii Juga Rossii, 1800–1810 [Protokolle des Fürsorgekontors für neurussische ausländische Ansiedler als Quelle zur Kolonisationsgeschichte Südrusslands, 1800–1810], in: Rossijskie nemcy. Istoriografija i istočnikovedenie. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii. Anapa. 4-9 sentjabrja 1996 goda. Moskva: Gotika 1997, S. 334-346.
 
Der „Fall Kal’činovka“: Zur Geschichte der staatlich organisierten Getreidebeschaffungspolitik in den deutschen Kolonien der Südukraine 1932, in: Forschungen zur Geschichte und Kultur der Rußlanddeutschen 5 (1995), S. 53-64.

Dnipropetrovs’ki archivy pid čas Druhoji svytovoji vijny [Die Dnepropetrovsker Archive während des Zweiten Weltkriegs], in: Povernennja kul’turnoho nadbannja Ukraїny: Problemy, zavdannja, perspektyvy. Vyp 6: Materialy nacional’noho seminaru „Problemy povernennja nacional’no-kul’turnych pam’jatok, vtračenych abo peremiščenych pid čas Druhoї svitovoї vijny“. Černihiv, veresen’ 1994. Kyїv 1996, S. 188-193.

Novi hospodari: dnipropetrovs’ki archivy za nimec’koї okupaciї [Neue Herren: Die Dnipropetrovs’ker Archive unter deutscher Okkupation], in: Pam’jatky Ukraїni (1994) H. 3-6, S. 106-108.

K voprosu ob istočnikovoj baze izučenija zaselenija Juga Ukrainy [Zur Aktenlage zur Geschichte der Kolonisation der Südukraine], in: Ėtnografični doslidžennja Pivdennoï Ukraïny. Zbirnyk naukovych prac’ Vseukraïns’koï juvilėjnoï konferenciï, prysvjačenoï 145-riččju z dnja narodžennja Ja. P. Novyc’koho. 6-8 žovtnja 1992 r. m. Zaporižžja. Zaporižžja 1992, S. 40-41.

Übersetzungen

Aus dem Ukrainischen ins Deutsche:

Kutsay, Stepan: Deutschland aus der Sicht eines ehemaligen Ostarbeiters 1939-1945. Hg. v. der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf. Düsseldorf 2007.

Rezensionen

Ganzer, Christian: Sowjetisches Erbe und ukrainische Nation: das Museum der Geschichte des Zaporoger Kosakentums auf der Insel Chortycja. Mit einem Vorw. von Frank Golczewski. Stuttgart: Ibidem-Verl. 2005, in: Naukovi praci istoryčnoho fakul’tėtu Zaporizs’koho deržavnoho universytėtu. Vyp XX. Zaporižžja: ZNU 2006, S. 475-476. [Ukr].

Eckert, Astrid M.: Kampf um die Akten. Die Westalliierten und die Rückgabe von deutschem Archivgut nach dem Zweiten Weltkrieg. Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2004, in: Archivy Ukraïny 1-6 (2006)  (http://www.archives.gov.ua/Publicat/AU/AU-1-6-2006/28.pdf) [Ukr]

Deutsche an der Kama im 20. Jahrhundert. Sammlung von Dokumenten und Materialien in 2 Bänden. Perm: „Puschka“ 2006. Für die Zeitschrift Jahrbücher für Geschichte Osteuropas (München) (im Druck). [Deutsch]